Раздел: Жизненные истории
Значит, значит, слушайте. Есть у меня знакомый, зовут его Стас Музиков. Фотограф из Израиля, арт-центр у него, bemazal.com, клиенты, весь такой успешный. Живёт в Тель-Авиве, снимает свадьбы за бешеные бабки, всё у него хорошо.
И вот сидит Стас однажды в своём офисе, +32 на улице, кондиционер работает, море за окном, пальмы качаются. Красота! И тут ему приходит в голову гениальная идея: «А дай-ка я поеду снимать свадьбы… в Калининград!»
Коллеги его спрашивают: «Стас, ты того, не перегрелся? У тебя там Средиземное море под боком, древний Иерусалим в часе езды, весь Израиль – одна большая локация для съёмки. Зачем тебе Калининград?»
А Стас им: «Вы не понимаете! Там Европа! Готический собор! Балтийское море! Совсем другая эстетика!»
Ну окей, думают коллеги, человек хочет – пусть попробует.
Первая поездка: культурный шок начинается в аэропорту
Прилетает Стас в Калининград. Сентябрь месяц. Вышел из самолёта – температура +12. Он в футболке, думал что +25 будет, как дома.
Первая мысль: «Всё, я замёрз. Срочно в отель.»
Берёт такси. Таксист смотрит на него, говорит по-русски что-то. Стас по-английски отвечает. Таксист по-русски продолжает. Стас достаёт телефон, включает переводчик.
Таксист: «Куда едем?» Переводчик: «Куда ехать будем?» Стас: «Hotel Radisson, please.» Переводчик переводит на русский. Таксист: «А, Радиссон! Говорил бы сразу!»
Едут. Стас смотрит в окно. Серое небо, дождик моросит, люди в куртках ходят. Он думает: «Романтика! Совсем не как дома! Клиентам понравится!»
В отеле: диалог о погоде
Заселяется в отель. Администратор на ресепшене – девушка Наташа. Говорит по-английски, но с акцентом таким, что Стас половину не понимает.
Наташа: «Welcome to Kaliningrad! How is weather in Israel now?» Стас: «Oh, it’s very hot. About 32 degrees.» Наташа: «Thirty two?! Ой, жарко как! Here we have twelve.» Стас: «Yes, I noticed. Do you have heating in the room?»
Наташа смотрит на него как на инопланетянина.
«Sir, it’s September. Heating season starts in October.»
Стас: «But it’s cold!»
Наташа пожимает плечами: «It’s normal temperature for September. We have extra blankets if you need.»
Стас берёт три дополнительных одеяла и идёт в номер думать о жизни.
Первая разведка локаций: встреча с реальностью
На следующий день Стас идёт изучать локации для фотосессий. Надел всё что привёз – две футболки одна на другую, джинсы, кроссовки. Вышел на улицу – продрог за пять минут.
Заходит в первый попавшийся магазин, покупает самую дешёвую куртку. Продавщица ему говорит: «А вы бы лучше шапку купили, голова мёрзнет.»
Стас: «Я из Тель-Авива. У меня вообще шапки нет.»
Продавщица: «Ну так купите!»
Покупает шапку. Чёрную, вязаную, с помпоном. Надевает. Смотрит на себя в зеркало – не узнаёт. Привык к солнечным очкам и кепке, а тут шапка с помпоном.
Фоткается, отправляет друзьям в Израиль. Подпись: «Первый день в России. Я ещё жив.»
Друзья присылают сто смайликов со слезами от смеха.
Кафедральный собор: ожидание vs реальность
Приходит к Кафедральному собору. Стоит, смотрит. Красиво, не спорит. Готика, XIV век, всё как в описании. Достаёт камеру, начинает снимать.
Подходит местный дедушка: – Откуда, молодой человек? – Из Израиля. – О! Далеко приехали! Что, у вас там соборов нет? – Ну… не готических. У нас синагоги, мечети, древние стены. – А это вот собор у нас. Войну пережил, восстановили. Красивый? – Очень красивый! – Вот и славно. А вы чего фотографируете? – Я фотограф. Планирую сюда пары из Израиля привозить, свадьбы снимать.
Дедушка задумывается.
– А они что, в Израиле жениться не могут? – Могут. Но хотят в Европе. – Так это ж Россия! – Ну да, но географически Европа. – Хм. Интересно вы думаете. Ладно, снимайте, не мешаю.
Уходит, качая головой.
В ресторане: кошерная проблема
Вечером Стас идёт в ресторан. Голодный, весь день по городу ходил. Заходит в приличное место на набережной. Садится, берёт меню.
Смотрит – всё на русском. Просит меню на английском. Несут. Читает.
Борщ, пельмени, строганина, котлеты по-киевски. Стас в растерянности – ничего знакомого.
Официантка подходит: – Что будете заказывать?
Стас: – А у вас есть что-нибудь… без свинины?
Официантка: – Конечно! У нас рыба отличная, курица, говядина.
Стас: – Отлично! Что посоветуете?
Официантка: – Возьмите судака в сметане. Вкуснятина!
Стас: – Хорошо, беру.
Приносят. Стас смотрит – рыба в белом соусе, гарнир, красиво всё. Пробует. Вкусно! Доедает, доволен.
Расплачивается, выходит. Звонит жене в Израиль, рассказывает как дела.
Жена спрашивает: – Ты там что-нибудь кошерное нашёл?
Стас: – Да, рыбу ел. Вкусно было.
Жена: – В сметане?
Стас: – Ага… О. Точно. Блин.
(Для тех, кто не в теме: по кошерным правилам нельзя смешивать мясное с молочным, но рыба – это отдельная категория, и её тоже нельзя с молочным по строгим правилам)
Стас понимает, что адаптация к Калининграду будет сложнее, чем он думал.
Первая попытка съёмки: погода не на его стороне
Через три дня прилетает первая пара из Израиля. Молодожёны Давид и Сара. Приехали на романтическую фотосессию.
Стас их встречает, весь такой бодрый: – Привет! Завтра погода будет отличная, я проверил прогноз. Будем снимать у собора, потом на набережной, потом поедем на Куршскую косу!
На следующий день встают – за окном туман. Видимость метров пять. Всё серое, мрачное, моросит дождик.
Давид: – Стас, а это нормально?
Стас: – Это… это атмосферно! Туман создаёт мистическую атмосферу! Совсем не как в Тель-Авиве!
Сара: – Стас, я вообще-то хотела солнце и море.
Стас: – Солнце есть! Оно где-то там, за тучами. А море… море тоже есть, просто его не видно из-за тумана.
Выходят на съёмку. Стас пытается ловить кадры. Пара мёрзнет, Сара в платье дрожит, Давид обнимает её, чтобы согреть.
Стас: – Вот, смотрите какие эмоциональные кадры получаются! Настоящая романтика!
Сара шепчет Давиду: – В следующий раз летим на Кипр. Там хоть тепло.
Языковой барьер: визажист который не говорит по-английски
Стас заказал для Сары визажиста. Приезжает девушка Лена. Не говорит по-английски вообще. Совсем.
Лена: – Здравствуйте! Как будем краситься?
Сара смотрит на Стаса. Стас достаёт переводчик.
Переводит Саре: – Она спрашивает, какой макияж хотите.
Сара: – Natural look, with emphasis on eyes.
Стас переводит в телефон. Получается: – Естественный взгляд с ударением на глаза.
Лена читает, задумывается: – Ударение на глаза? Это как?
Стас пытается объяснить жестами. Показывает на глаза, говорит «emphasis, you know, accent!»
Лена: – А, акцент! Поняла! Стрелки делать будем!
Начинает красить. Сара смотрит в зеркало, видит, что Лена рисует огромные стрелки.
Сара тихо Стасу: – This is not what I asked for.
Стас Лене: – Может, чуть поменьше стрелки?
Лена: – Да ладно, красиво же! У нас в России так сейчас все ходят!
В итоге Сара выходит из отеля похожая на участницу «Евровидения». Стас думает: «Ну ладно, в кадре всё равно не так заметно будет.»
Куршская коса: песок, ветер и потерянная шляпа
Едут на Куршскую косу. Стас думает – вот тут-то точно красота будет! Дюны, море, природа!
Приезжают. Выходят из машины. Ветер такой, что Сару чуть не сдувает. Платье развевается как флаг на ветру.
Стас: – Это отлично! Динамика в кадре! Сейчас будут шикарные фотографии!
Давид надел шляпу для стиля. Порыв ветра – шляпа улетела. Полетела по дюнам как перекати-поле.
Давид бежит за ней. Стас за ним с камерой – думает, динамичные кадры получатся.
Шляпа улетает прямо в море. Давид останавливается на берегу, тяжело дышит.
Давид: – Стас, это была дизайнерская шляпа за 200 долларов.
Стас: – Зато какие кадры! Смотри, вот ты бежишь, волосы развеваются, эмоции на лице!
Давид смотрит на Стаса взглядом «ты серьёзно?»
Возвращение в Израиль: отчёт перед друзьями
Через неделю Стас возвращается в Тель-Авив. Выходит из самолёта, +28, солнце, пальмы. Снимает куртку и шапку с помпоном, вздыхает с облегчением.
Друзья спрашивают: – Ну как? Как Калининград? Привёз клиентов?
Стас: – Привёз. Одну пару.
– И как прошло?
– В общем… было интересно. Очень познавательно.
– Фотки покажешь?
Стас показывает. Друзья смотрят: туман, серое небо, пара мёрзнет в кадре, Сара с макияжем а-ля «Евровидение», Давид бежит за шляпой.
– Стас, это что, художественная задумка?
– Это называется «северная эстетика», – гордо говорит Стас.
– А клиенты довольны?
– Давид написал отзыв. Сказал, что это был «незабываемый опыт». Правда, добавил, что незабываемый в том числе потому, что хочется забыть.
– И что, поедешь ещё?
Стас задумывается, смотрит на Средиземное море за окном, на солнце, на +28 градусов.
– Знаете… наверное, стоит немного подумать над концепцией.
Друзья смеются. Стас смеётся вместе с ними.
Через месяц он публикует на сайте новый проект: «Свадебные фотосессии на берегу Средиземного моря. Гарантированное солнце, +25 градусов, никаких улетающих шляп.»
Продаётся как горячие пирожки.
Мораль истории: Иногда лучшее находится там, где ты уже есть. Но чтобы это понять, нужно сначала улететь в Калининград, замёрзнуть, потерять дизайнерскую шляпу и сфотографировать пару в тумане.
P.S. Стас до сих пор хранит ту вязаную шапку с помпоном. Говорит, что это напоминание о том, что не все хорошие идеи одинаково хороши в реализации.
P.P.S. Давид и Сара, если вы это читаете – фотографии всё-таки получились классные. Особенно та, где Давид бежит за шляпой. Она заняла первое место на конкурсе «Неожиданные моменты в свадебной фотографии».